Зарегистрироваться
или войти:
Логин/Пароль
Чтобы общаться на форуме, необходимо зарегистрироваться

Обратная связь на АлиЭкспресс

Ответов в теме: 649
ПользователиСообщений: 28Поблагодарили: 5 разИваново

Lulusana писал(а):

Тоже не поняла, куда абракадабры вставлять?

Вы когда отзыв продавцу оставляете пишете например спасибо или отлично?

ПользователиСообщений: 61Поблагодарили: 8 разМосква

iv005, я вообще пишу на русском о товаре, например о размере, цвете и т.д., потом через переводчик перевожу на англ. Иногда просто английскими буквами по русски.

ПользователиСообщений: 3Поблагодарили: 1 разНижневартовск

Хорошая идея!! Я за!!!

ПользователиСообщений: 35Поблагодарили: 2 разакалининград

Привет, сегодня хороший день!

ПользователиСообщений: 28Поблагодарили: 5 разИваново

Lulusana писал(а):

iv005, я вообще пишу на русском о товаре, например о размере, цвете и т.д., потом через переводчик перевожу на англ. Иногда просто английскими буквами по русски.

вот думаю туда и вставлять.Сам до конца не уверен пусть знающие поправят.

ПользователиСообщений: 61Поблагодарили: 8 разМосква

iv005, вот я тоже так поняла, что вставлять туда где пишем отзыв. Только непонятно, вставлять прям так?: алиэкспресс

ПользователиСообщений: 39Каменка Воронежская область

Lulusana писал(а):

iv005, я вообще пишу на русском о товаре, например о размере, цвете и т.д., потом через переводчик перевожу на англ. Иногда просто английскими буквами по русски.

Да основная масса людей так и делает, но ведь будет же приятнее и понятнее читать на родном языке.

Мой отзыв на русском

Lulusana писал(а):

iv005, вот я тоже так поняла, что вставлять туда где пишем отзыв. Только непонятно, вставлять прям так?: алиэкспресс

Да.

ПользователиСообщений: 28Поблагодарили: 5 разИваново

Александр Куницын писал(а):

Народ, давайте объединимся в банду и будем писать отзывы на Ali на русском, для этого нам понадобится простенький сервис - Конвертация символов в их числовые значения (unicode values)

1.Заходим по ссылке.

2.В верхнем окошке набиваем свой текст.

3.Нажимаем - Конвертировать: 2)все символы.

4.Копируем абракадабру из второго окошка.

5.Вставляем в окошко фидбека на Ali. Всё!!

Удачи.

Заставим китайцев учить Русский язык не всё же нам за свои же деньги мозги свои сворачивать

ПользователиСообщений: 82Одессы

barsuk777, с телефона не рассмотрела сразу.я пользуюсь другой программой (перевод русских букв в английский )http://www.fotosav.ru/services/transliteration.aspx я считаю этого вполне достаточно .

ПользователиСообщений: 61Поблагодарили: 8 разМосква

Александр Куницын, здорово) тогда попробую следующий отзыв оставить при помощи этого сервиса)

ПользователиСообщений: 5212Поблагодарили: 16080 раз Из столицы русского севера

Тоже попробую так написать, тем более буду сегодня получать две посылки.

ПользователиСообщений: 311Поблагодарили: 261 разRost Angeles

Это очень хорошо, что имеется возможность писать отзывы на русском языке, для многих покупателей, не владеющих английским это будет очень полезно! Но думаю не надо забывать и о англоязычных пользователях, поэтому я буду писать отзывы сначала как обычно на английском, а ниже, для наших, на русском!

ПользователиСообщений: 37Поблагодарили: 32 раза

очень здорово, пишу в отзывах транслитом, но один раз видела отзыв именно на русском языке, ломала всё голову, как же это удалось.

ПользователиСообщений: 311Поблагодарили: 261 разRost Angeles

Ещё бы клубную подпись придумать и вставлять её в отзыв, чтоб знать что это наш форумчанин отзыв пишет

ПользователиСообщений: 665Поблагодарили: 171 раз

Александр Куницын,

Если писать только на русском, то другой иноземец не поймёт, что написано в отзывах, тут действительно, как DenVER_61, пишет, писать и по русски и по английски...

ПользователиСообщений: 2194Поблагодарили: 528 разСПб

Chem vas translit ne ustraivaet? Так как вашу абракадабру можно перевести, а вот с транслитом, куда сложнее...

ПользователиСообщений: 34Поблагодарили: 7 раз Щелково

Лилия Свирская,

Вот еще сайт транслит! http://translit.ru/

ПользователиСообщений: 470Поблагодарили: 175 разПензы

В ПОИСКОВИК ВБИЛ ИХ ТАМ МНОГО

ПользователиСообщений: 82Одессы

barsuk777, спасибо ,при случае воспользуюсь))

ПользователиСообщений: 39Каменка Воронежская область

DenVER_61 писал(а):

Ещё бы клубную подпись придумать и вставлять её в отзыв, чтоб знать что это наш форумчанин отзыв пишет

Можно в конце писать - ATR

ПользователиСообщений: 28Поблагодарили: 5 разИваново

Александр Куницын,

Я согласен

могу добавить ещё к примеру iv005, и уже на форуме можно задать воросы.

ATR-IV005 сразу понятно это я

ПользователиСообщений: 145Поблагодарили: 18 разРБ

Хорошая идея.

ПользователиСообщений: 39Каменка Воронежская область

iv005 писал(а):

Александр Куницын,

Я согласен

могу добавить ещё к примеру iv005, и уже на форуме можно задать воросы.

ATR-IV005 сразу понятно это я

Да, давай так.

ПользователиСообщений: 998Поблагодарили: 207 разМожга

Александр Куницын писал(а):

Да, давай так.

Класс теперь я тоже подписываться буду. Обязательно с ником. Тогда можно будет связаться с покупателем здесь!

ПользователиСообщений: 2194Поблагодарили: 528 разСПб

Если так, то можно и все на инглише писать, а подпись действительно ставить типа

Kirtida Gopika Devi Dasi form AliTrack.ru или без ru, что бы за рекламу не сочли...

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения на форуме.
Зарегистрироваться
Войти