Танцы с бубном или лети скорей моя посылка :) - 2
посылочки мои ,вы гдеее??? Скорее домой летите
Нууу лети же ко мне моя посылочка из Урумчи, я тебя уже месяц жду и жду, тоже попляшу мож поможет 
вот встречать буду так 
ЗеленодольскЖду тебя моя посылочка! Лети ко мне скорее!!!
Урумчи Урумчи , поскорее ко мне лети.
только на танцы осталась надежда.
(бубен)
Из Пекина, из Пекина прилетай скорей
Кто-нибудь может мне подсказать, чего хочет от меня китаец?
Заказала я рюкзак доче к школе, трек не отслеживается, написала продавцу об этом. Он мне ответил:
Dear....
thanks for getting back to us.
I just track your parcel with the tracking number RM226612748CN on the internet, but it failed.
Nothing can be found on the tracking page.
We feel sorry for this unexpected matter and we will contact our logistic service company for more information.
As seller we do not want you to have an unpleasant shopping experience.
So, we'd like to resend the item to you asap, is it OK for you?
Whichever parcel you receive first, please kindly refuse the second one, and it will be automatic back to us. Thanks a lot.
Or, if you do not want to wait any more, pls kindly tell us and we will refund you the money back.
Apologizing again for all the inconvenience to you.
Looking forward to hearing from you.
Any problems, please feel free to contact us!
We are always willing to help you!
Have a nice day!
Best wishes
Emilia
Я емуговорю: отправляй еще раз мне посылку, я жду. Это подарок дочке (к слову нее ДР 20.12).
Он мне отвечает:
Dear friend,
thanks for your reply and patience.
I just place a new order in our system and we will arrange the shipment for you ASAP.
We hope that, the item can be delivered to you successfully this time.
Many thanks for your understanding.
Any problems, please feel free to contact us!
We are always willing to help you!
Have a nice day!
Best wishes
Emilia
Я так поняла, он (она) хочет, чтобы я снова заказ оформила. Издевается что ли надо мной?
Посылки посылки, летите скорей!)
M@rina писал(а):
Кто-нибудь может мне подсказать, чего хочет от меня китаец?
Заказала я рюкзак доче к школе, трек не отслеживается, написала продавцу об этом. Он мне ответил:
Уважаемые....
Спасибо за получение обратно к нам. Я просто отслеживать посылку с отслеживая номером RM226612748CN в Интернете, но это не удалось. Ничто не может быть найден на странице отслеживания. Мы жалко этого неожиданного вопроса, и мы свяжемся с нашим логистический сервис компании для больше информации. Как продавец мы не хотим, чтобы вы есть неприятный опыт покупок. Таким образом, мы хотели бы отправить деталь к вам как можно скорее, это хорошо для вас? Какой вы получите посылку первых, пожалуйста, пожалуйста, отказаться от второй, и это будет автоматическая обратно к нам. Большое спасибо. Или, если вы не хотите ждать больше, пожалуйста любезно сообщите нам, и мы вернем вам деньги обратно. Извиняясь снова для всех неудобства для вас. С нетерпением ждем от вас. Любые проблемы, пожалуйста, свяжитесь с нами! Мы всегда готовы Вам помочь! Иметь хороший день! С наилучшими пожеланиями Эмилия
Я емуговорю: отправляй еще раз мне посылку, я жду. Это подарок дочке (к слову нее ДР 20.12).Он мне отвечает:
Дорогой друг, спасибо за ваш ответ и терпения. Я просто разместить новый заказ в нашей системе, и мы организуем пересылку для вас как можно скорее. Мы надеемся, что этот пункт может быть доставлены к вам успешно это время. Большое спасибо за ваше понимание. Любые проблемы, пожалуйста, свяжитесь с нами! Мы всегда готовы Вам помочь! Иметь хороший день! С наилучшими пожеланиями ЭмилияЯ так поняла, он (она) хочет, чтобы я снова заказ оформила. Издевается что ли надо мной?
Отрывайте спор по неотслежке!
M@rina, у меня была Эмилия. Отправила через 2дня другую посылку с новым треком. Посылка пришла. Может и вторая придет,но не верится... Вот только сейчас очень медленно едут по Руси посылки,успеет ли ваша?..
как же долго они летят...вечность
я жду тебя, моя посылочка.....
