alb5
Пользователи, последний визит 29 сентября 2014 в 16:34
0
комментариев
2
сообщения
0
благодарностей
0
подписчиков
0
фотохвастов
0
обзоров
1
балл
Информация
На сайте с: 26-09-2014 года
Сообщения 2
- alb5 | 26 сентября 2014 в 22:00Сообщение в теме Подозрение на обманщика
Здравствуйте,
Заказал на алиэкспресс. Продавец предложил отправить посылку через почту Нидерландов а не через Сингапурскую, я согласился. Трек номер на сайте 17track net в поле "Origin" пишет "Netherlands
Not Found" остальные поля пустые либо неизвестно. Теперь он мне прислал письмо. Перевел его через онлайн переводчик... понять не могу
какието проблемы, контрабанда придется еще ждать...
Что делать не знаю
. Помогите перевести корректно текст письма."Hong Kong Post office notice, Netherlands Post goods are plane transshipment in Hong Kong, Hong Kong is smuggled goods check now appear problem, need to check the goods, all through the Hong Kong goods delay 3 to 7 day, please understand"
какието проблемы, контрабанда придется еще ждать...